ti4 =
ti + Ø4

to substitute for / to take the place of / to replace / for / on behalf of / to stand in for | add a mnemonic for this meaning of

Mother Teresa (ti) wants to replace (替) the sun (日) to become the center of the universe. In the space station's bathroom (Ø4) she instructs two construction workers (㚘) to throw her right towards the sun, so that Mother Teresa can box her out of orbit. - Mnemonic by Matthias, over 1 year ago | add a painting



=

+

=
fu1 =
fu + Ø1

husband / man / manual worker / conscripted laborer (old) | add a mnemonic for this meaning of

Mnemonic symbol: a construction worker - Mnemonic by Matthias, almost 2 years ago | add a painting


In front of the space station, Neanderthal Man and a construction worker are busy exchanging a broken capacitor. When Frieda Fox floats by they whistle at her because they think she's hot, but Frieda is just annoyed. - Mnemonic by Matthias, almost 2 years ago | add a painting


fu2 =
fu + Ø2

(classical) this, that / he, she, they / (exclamatory final particle) / (initial particle, introduces an opinion) | add a mnemonic for this meaning of


=

+
er4 =
Ø + Ø4

two / 2 / stupid (Beijing dialect) | add a mnemonic for this meaning of

As a component in other characters, 二 represents a capacitor. - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 3 years ago
Image by Matthias,
about 3 years ago

Mnemonic symbol: a capacitor.

Albert Einstein (-) is experimenting with a capacitor (二) in the space station's bathroom (-4). He finds that it's uncomfortable to discharge a capacitor using two flutes (一). - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 3 years ago


=
yi1 =
y + Ø1

one / 1 / single / a (article) / as soon as / entire / whole / all / throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) | add a mnemonic for this meaning of

Maud Younger (y) plays her flute (一) in front of the space station (Ø1). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 3 years ago
Image by Matthias,
about 3 years ago


=

+
ren2 =
r + (e)n2

man / person / people / CL:個|个[ge4],位[wei4] | add a mnemonic for this meaning of

Robinson Crusoe (r-) has just entered the Forbidden City (-en2), when he suddenly meets Neanderthal Man (人). Neanderthal Man offers him a banana (丿), but Robinson Crusoe doesn't trust the present and pokes it with a finger (㇏). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 3 years ago
Image by Matthias,
almost 3 years ago
Image by Matthias,
almost 3 years ago


=
丿
+
丿
pie3 =
pi + e3

radical in Chinese characters (Kangxi radical 4) / see 撇[pie3] | add a mnemonic for this meaning of 丿

Pocahontas (pi-) is watching a giant banana (丿) inside the Erectheion (-e3). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 3 years ago
Image by Matthias,
about 3 years ago


=
丿
+
xx5

character component without inherent meaning / see 捺 | add a mnemonic for this meaning of

It's a finger! - Mnemonic by Matthias, almost 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago


=

+
ri4 =
r + Ø4

sun / day / date, day of the month / abbr. for 日本 Japan | add a mnemonic for this meaning of

The space station has become too close to the sun. In the bathroom, Robinson Crusoe is hiding from the sun with the help of a wooden box full of flutes. - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago


=

+
wei2 =
w + ei2

enclosure | add a mnemonic for this meaning of

Finally, Willy Walrus (wu-) is just inside the entrance of the Eiffel Tower (-ei2). He smuggled himself in sitting in a large wooden box (囗). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 3 years ago
Image by Matthias,
about 3 years ago


=

+
yi1 =
y + Ø1

one / 1 / single / a (article) / as soon as / entire / whole / all / throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) | add a mnemonic for this meaning of

Maud Younger (y) plays her flute (一) in front of the space station (Ø1). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 3 years ago
Image by Matthias,
about 3 years ago

Stroke order

No Wikimedia Commons Stroke Order Project data available yet. No user submitted stroke order information available yet.

Sign in to submit stroke order information.

appears as component in

has no simplified variant.

HSK level: 4

Pronunciation: Gorodish elements and their mnemonics (what's this?)

ti

Mother Teresa - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago
Ø4

"Ø4" is happening in the bathroom of the space station. - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
about 3 years ago

Words with


dai4

ti4
instead / to replace / to substitute (X for Y, or a number in an algebraic expression) (HSK level 4)

ding3

ti4
to replace

ti4

dai4

pin3
substitute / alternative

jiao1

ti4
to replace / alternately / in turn

ti4

si3

gui3
scapegoat / fall guy

ti4

dai4
to substitute for / to replace / to supersede

mao4

ming2

ding3

ti4
to assume sb's name and take his place (idiom); to impersonate / to pose under a false name

ti4

huan4
to exchange / to replace / to substitute for / to switch

jie1

ti4
to replace / to take over (a position or post)

ti4

shen1
stand-in / substitute / body double / stuntman / scapegoat / fall guy / to stand in for sb else

ti4

bu3
to substitute for sb / reserve player

ti4

zui4

yang2
scapegoat

geng1

ti4
to take over (from one another) / to alternate / to replace / to relay

ti4

ban1
to act as substitute / to fill in for sb

ti4

ban1

r5
erhua variant of 替班[ti4 ban1]

ti4

zui4
to cancel out a crime / to receive punishment as a scapegoat

ti4

zui4

gao1

yang2
scapegoat / sacrificial lamb / same as 替罪羊

ti4

jue2
substitute / sb ready to substitute at any time for principal player / understudy (substitute actor)

ti4

jue2

r5
erhua variant of 替角[ti4 jue2]

shi4

dai4

jiao1

ti4
alternation of generations

qiang1

ti4
to substitute for sb in sitting an examination

yan3

ti4
succession (of changes in an ecological community) / naturally evolving sequence

wu2

fa3

ti4

dai4
irreplaceable

bi3

ti4
(poorly paid) ghostwriter or substitute calligrapher

luo3

ti4
body double (in nude scenes)

lun2

ti4
to take turns / to work by roster

fan4

ti4
body double (in eating scenes)

ti4

shen1

yan3

yuan2
substitute actor (esp. in fights of theatrical stunts) / stuntman

bing3

suan1

fu2

ti4

ka3

song1
fluticasone propionate

dai4

ti4

fu4

mu3
in place of sb's parents / in loco parentis (law)

dai4

ti4

zhe3
substitute

dao3

ti4
to take turns (responsibility) / to replace

mao4

ming2

ding3

ti4

zhe3
impersonator / impostor

bao1

ban4

dai4

ti4
to do everything oneself (idiom); not to allow others in on the act

pai4

ti4

ding4
pethidine (aka meperidine or Demerol)

an1

ti4

bi3

lin2
antipyrine (loanword)

la1

ke4

ti4

chun2
lactitol, a sugar alcohol

ti4

dai4

ran2

liao4
alternative fuel

ti4

gu3

ren2

dan1

you1
to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily / crying over spilt milk / often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues

ti4

gu3

ren2

dan1

you1
to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily / crying over spilt milk / often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues

Example sentences for

See 替 on (opens in new window/tab)

Hanzicraft
MDBG
The English Wikipedia
The English Wiktionary
stroke-order.learningweb.moe.edu.tw
Tatoeba
Google search "替 stroke order"
Google image search "替 stroke order"

Log in to write the first comment.