yi4 =
y + Ø4

Japanese variant of 譯|译[yi4] | add a mnemonic for this meaning of


=

+
che3 =
ch + e3

one of the characters used to represent a musical note in gongche notation, 工尺譜|工尺谱[gong1 che3 pu3] | add a mnemonic for this meaning of

chi3 =
ch + Ø3

a Chinese foot / one-third of a meter / a ruler / a tape-measure / one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine / CL:支[zhi1],把[ba3] | add a mnemonic for this meaning of

Charlie Chaplin and a ghost found a big finger in the space station. They measure it using a tape-measure. - Mnemonic by Matthias, over 1 year ago | add a painting



=

+
xx5

character component without inherent meaning / see 捺 | add a mnemonic for this meaning of

It's a finger! - Mnemonic by Matthias, over 2 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 2 years ago


=

+
shi1 =
sh + Ø1

person representing the dead (during burial ceremonies) / to put a corpse on display (after execution) / variant of 屍|尸[shi1] / corpse | add a mnemonic for this meaning of

Sherlock Holmes is investigating a ghost in front of the space station. - Mnemonic by Matthias, almost 3 years ago | add a painting



=

+
yan2 =
y + an2

"speech" or "words" radical in Chinese characters (Kangxi radical 149) / see also 言字旁[yan2 zi4 pang2] | add a mnemonic for this meaning of

yan2 =
y + an2

words / speech / to say / to talk | add a mnemonic for this meaning of

Maud Younger rushes into Anchor Inn and just inside the entrance she uses a megaphone to loudly announce that the world revolution will soon start. She also tells the people that she has berets for everyone so that everyone will be able to be in style for the revolution. However she doesn't tell that she prepared the berets in another way: to each beret, she attached a mandarin via two capacitors which forms a formidable antenna, so that after the revolution, she'll be able to transmit her speeches directly to the wearers' brains. - Mnemonic by Matthias, almost 2 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 1 year ago

The horizontal lines look like sound waves that emerge from an opening: I'll resemble 言 by a megaphone. - Mnemonic by Matthias, almost 2 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 1 year ago


=

+

+
tou2 =
t + ou2

"lid" radical in Chinese characters (Kangxi radical 8) | add a mnemonic for this meaning of

亠 looks like a beret! Tecumseh (t-) just entered the Louvre (-ou2), wearing his beret. He made it himself using a flute (一) and a petal leaf (丶). - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 2 years ago
Image by Matthias,
over 2 years ago


=

+
zhu3 =
zhu + Ø3

"dot" radical in Chinese characters (Kangxi radical 3) / see also 點|点[dian3] | add a mnemonic for this meaning of

This character shall be represented by a petal leaf when appearing in other characters. - Mnemonic by Matthias, over 2 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 2 years ago

George Giant Squid is trying out two petal leafs as eyebrows in the space station. - Mnemonic by Matthias, over 2 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 2 years ago


=

+
yi1 =
y + Ø1

one / 1 / single / a (article) / as soon as / entire / whole / all / throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) | add a mnemonic for this meaning of

Maud Younger (y) plays her flute (一) in front of the space station (Ø1). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 3 years ago
Image by Matthias,
over 2 years ago


=

+

+
er4 =
Ø + Ø4

two / 2 / stupid (Beijing dialect) | add a mnemonic for this meaning of

As a component in other characters, 二 represents a capacitor. - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 2 years ago
Image by Matthias,
over 2 years ago

Mnemonic symbol: a capacitor.

Albert Einstein (-) is experimenting with a capacitor (二) in the space station's bathroom (-4). He finds that it's uncomfortable to discharge a capacitor using two flutes (一). - Mnemonic by Matthias, over 2 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 2 years ago


=
yi1 =
y + Ø1

one / 1 / single / a (article) / as soon as / entire / whole / all / throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) | add a mnemonic for this meaning of

Maud Younger (y) plays her flute (一) in front of the space station (Ø1). - Mnemonic by Matthias, over 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 3 years ago
Image by Matthias,
over 2 years ago


=

+

+
kou3 =
k + ou3

mouth / classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc) / classifier for bites or mouthfuls | add a mnemonic for this meaning of

口 shall be represented by a mandarin. Karl Marx (k-) is watching a mouth-watering mandarin in the Louvre (-ou3). - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago
Image by Matthias,
over 2 years ago

Stroke order

No Wikimedia Commons Stroke Order Project data available yet. No user submitted stroke order information available yet.

Sign in to submit stroke order information.

is not a component of another character.

has no simplified variant.

is not part of the HSK.

Pronunciation: Gorodish elements and their mnemonics (what's this?)

y

Y is for Maud Younger - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
over 2 years ago
Ø4

"Ø4" is happening in the bathroom of the space station. - Mnemonic by Matthias, about 3 years ago | add a painting

Image by Matthias,
almost 3 years ago

Words with

There are no example sentences for .

See 訳 on (opens in new window/tab)

Hanzicraft
MDBG
The English Wikipedia
The English Wiktionary
stroke-order.learningweb.moe.edu.tw
Tatoeba
Google search "訳 stroke order"
Google image search "訳 stroke order"

Log in to write the first comment.